The PaRRoT » Varie

È nato #twitmix ma le novità non finiscono

PaRRoT — Mon, 19 Jul 2010 22:47:20 +0000

Ancora pochi giorni di attesa…

Non esistono le mezze misure

PaRRoT — Thu, 08 Jul 2010 22:30:24 +0000

“Il mondo è bello perché è vario”. Quante volte avete sentito dire o vi siete detti questa frase? Nella sua varietà tutti siamo più o meno imperfetti, naturalmente nessuno è perfetto, ma troppo spesso ci affidiamo alla fiducia per credere nelle persone, riuscire a vedere sempre il buono in loro anche quando (ripetutamente) non si comportano bene con te.

Sono una persona molto riflessiva, per non dire che penso troppo e difficilmente dimentico. Circa un anno fa avevo iniziato a sentire una mia compagnetta delle elementari. L’ho citata anche in un’occasione verso la fine dello scorso anno. Mi erano tornati alla mente tanti bei ricordi della mia infanzia e “credevo” di aver instaurato un buon rapporto. Credevo perché, non ho mai capito per cosa, pochi giorni prima del mio ritorno in Sicilia la scorsa estate si è gradualmente eclissata. L’ho vista due volte, una di queste di sfuggita, e anche i miei vani tentativi di mantenere a galla quella che, a detta anche sua, era una promettente amicizia sono andati a farsi friggere. Non so più niente di lei e domani è il suo compleanno. Lo scorso anno fui il primo a farle gli auguri, quest’anno è da un mese che penso e ripenso a cosa fare. Per scelta non ho più il suo numero di telefono né un indirizzo email, e probabilmente è meglio così. Nessuna sfumatura ho ricevuto, nessuna sfumatura darò. Però mi dispiace.

Non è solamente questa una delle “delusioni” del 2009 che si sono protratte nel tempo. Al di là di fatti ormai chiusi di cui ho parlato abbondantemente anche nel post dei top e flop dello scorso anno, c’è una persona in particolare che continua a lasciarmi quella sensazione di amaro in bocca che non riesco a spiegare. Se la cerchi ti evita. Se riesci a beccarla si scusa in mille modi per i tanti problemi che ha avuto nell’ultimo periodo (perché gli altri non li hanno). Se provi a dimostrarle di tenere comunque a lei ti butta a terra senza neanche rendersi conto del male che fa con le sue apparenti premure e le sue false, e mai concretizzate, intenzioni.

Ho sempre avuto il vizio di porgere l’altra guancia, ricevendo cazzottoni da ogni parte. Eppure arriva un momento in cui dentro di te ti rendi conto di aver superato il limite e a quel punto scoppi. Sono scoppiato in passato e oggi, probabilmente pensandoci più del dovuto, è successo di nuovo.

È triste fidarsi delle persone, credere alle loro parole e poi vedere che in realtà non ti hanno lasciato nulla. Accetto il nostro essere imperfetti, non accetto quando però nella consapevolezza delle proprie azioni si feriscono i sentimenti degli altri. Ho sempre trovato tempo e sono sempre stato disponibile per gli altri, più di quanto abbia ricevuto. Naturalmente quando un gesto è fatto con affetto non lo si fa per ricevere qualcosa in cambio, sicuramente non mi aspetto di ricevere i cazzotti di cui parlavo prima. Si dice anche “Chiusa una porta si apre un portone”. Io di portoni ne ho trovati tanti ma con difficoltà chiudo le porte.

Adesso è giunto il momento di farlo, sul serio.

“Il tempo non si trova… si prende.”
Mario De Santis (1945)

With a Spirit (Con un’Anima)

PaRRoT — Fri, 02 Jul 2010 12:09:42 +0000

You can be
Whatever u want
When you’re high
Walk slowly
With a spirit by your side
(Oh baby)
Don’t fear if u lose your mind
Say how u doin’ boy I’m feelin’ fine
… when somethin’ carries me away… hey hey hey hey…

Don’t think
Just take a ride
Don’t believe
That jesus lied
To keep us all so satisfied
With a sale
U should know baby

Don’t feel
The thorny nights
Never ask
For holy rites
Don’t ya think
That god has died
This time

And don’t stop
Takin’ these drugs cuz’ they
Got u flyin’ forgettin’ yesterday
Maybe it’s crazy but keep gettin’ stoned while u can
Baby in the lord’s hands

Don’t say
U know what’s right

Don’t take
Those alibis
Don’t hate
The other side
When they’re right
Sure they are baby

Don’t wave
Your flag up high
Don’t praise
Your concubines
Did u just
Fall for lies
This time

009 Sound System
With a Spirit – Single (2009)

Whatcha Say (Cosa ne dici)

PaRRoT — Wed, 30 Jun 2010 22:00:21 +0000

[Chorus]
Wha- wha- what did she say
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say,
Mmmm that it’s all for the best?
Of course it is

[Verse 1]
I was so wrong for so long
Only tryin’ to please myself (myself)
Girl, I was caught up in her lust
When I don’t really want no one else
So, no I know I should of treated you better
But me and you were meant to last forever

[Hook]
So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
To really be your man
Cause when the roof cave in and the truth came out
I just didn’t know what to do
But when I become a star we’ll be living so large
I’ll do anything for you
So tell me girl

[Chorus]
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say)
Mmmm that it’s all for the best?
Of course it is
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say)
Wha- wha- wha- wha- what did she say

[Verse 2]
How, could I live with myself
Knowing that I let our love go (love go)
And ooh, when I do with one chance
I just gotta let you know
I know what I did wasn’t clever
But me and you we’re meant to be together

[Chorus]
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
Mmmm that it’s all for the best?
Of course it is
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
Wha- wha- wha- wha- what did she say

[Verse 3]
Girl, tell me whatcha said (said)
I don’t want you to leave me
Though you caught me cheatin’
Tell me, tell me whatcha said (said)
I really need you in my life
Cuz things ain’t right, girl
Tell me, tell me whatcha said (said)
I don’t want you to leave me
Though you caught me cheatin’
Tell me, tell me whatcha said (said)
I really need you in my life
Cuz things ain’t right

[Hook]
Cause when the roof cave in and the truth came out
I just didn’t know what to do
But when I become a star we’ll be living so large
I’ll do anything for you
So baby watcha say!

Jason DeRulo
Whatcha Say EP (2009)

La traduzione…

Cosa ne dici

Cos’ha detto lei?
cosa ne dici?
intendevi solo “beh”?
beh, naturalmente si
cosa ne dici?
che va tutto per il meglio?
naturalmente è così

ho sbagliato per così tanto tempo
cercavo solo di soddisfare me stesso
ragazza, ero bloccato nel desiderio di lei
non volevo proprio nessun’altra
quindi no, so che avrei dovuto trattarti meglio
ma io e te siamo destinati a durare per sempre

quindi lasciami entrare
dammi un’altra possibilità
per essere davvero il tuo uomo
perchè quando il tetto è crollato
e la verità è venuta a galla
non sapevo proprio cosa fare
ma quando diventerò una star
vivremo alla grande
farò qualsiasi cosa per te
quindi, dimmi ragazza

cosa ne dici?
intendevi solo “beh”?
beh, naturalmente si
cosa ne dici?
che va tutto per il meglio?
naturalmente è così
cosa ne dici?
intendevi solo “beh”?
beh, naturalmente si
cosa ne dici?
cosa ha detto lei?

come potrei vivere con me stesso
sapendo che ho permesso che
il nostro amore finisse?
e ho avuto solo una possibilità
devo farti sapere che
so di non essere stato intelligente
ma io e te siamo fatti per stare assieme

ragazza dimmi cosa hai detto
non voglio che tu mi lasci
sebbene tu mi abbia beccato mentre ti tradivo
dimmi cosa hai detto
ho davvero bisogno di te nella mia vita
perchè le cose non vanno bene, ragazza
dimmi, dimmi, cosa hai detto
non voglio che tu mi lasci
sebbene tu mi abbia beccato mentre ti tradivo
dimmi cosa hai detto
ho davvero bisogno di te nella mia vita
perchè le cose non vanno bene

perchè quando il tetto è crollato
e la verità è venuta a galla
non sapevo proprio cosa fare
ma quando diventerò una star
vivremo alla grande
farò qualsiasi cosa per te
quindi, tesoro, cosa dici?

Hoppipolla (Saltando nelle pozzanghere)

PaRRoT — Tue, 29 Jun 2010 22:53:07 +0000

Brosandi
Hendumst í hringi
Höldumst í hendur
Allur heimurinn óskýr
Nema þú stendur

Rennblautur
Allur rennvotur
Engin gúmmístígvél
Hlaupandi inn í okkur
Vill springa út úr skel

Vindurinn
Og útilykt af hárinu þínu
Eg lamdi eins fast og ég get
Með nefinu mínu

Hoppípolla
I engum stígvélum
Allur rennvotur (rennblautur)
I engum stígvélum

Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandic)

Og ég fæ blóðnasir
Og ég stend alltaf upp
(Hopelandic)

Sigur Ros
Takk (2005)

Non spaventatevi se non avete capito una mazza. È islandese.

Supermassive Black Hole

PaRRoT — Sun, 27 Jun 2010 20:00:59 +0000

Ooh, baby, don’t you know I suffer?
Ooh, baby, can you hear me mourn?
You caught me under false pretences
How long before you let me go?

Ooh ooh ahh, you set my soul alight
Ooh ooh ahh, you set my soul alight

Glaciers melting in the dead of night
And the superstar sucked into the supermasssive (Ooh ooh ahh, you set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstar sucked in so…(Ooh ooh ahh, you set my soul…)

I thought I was a fool for no one
But ooh, baby, I’m a fool for you
You’re the queen of the superficial
But how long before you tell the truth?

Ooh ooh ahh, you set my soul alight
Ooh ooh ahh, you set my soul alight

Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole

Glaciers melting in the dead of night
And the superstar sucked into the supermasssive
Glaciers melting in the dead of night
And the superstar sucked into the supermassive

Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole

Muse
Black Holes and Revelations (2006)

The Resistance Tour, ormai ci siamo

PaRRoT — Sun, 06 Jun 2010 14:34:37 +0000

Ormai ci siamo, manca poco e l’evento che aspettavo con impazienza da diversi mesi diventerà realtà. Martedì 8 giugno i Muse saranno qui a Milano allo stadio San Siro per la seconda tappa italiana del loro The Resistance Tour.

Quando pianificai di andare al concerto ero alla ricerca di emozioni che potessero aiutarmi a superare un momento poco piacevole della mia vita. Ai tempi mi era bastato ricevere in regalo dalla mia “amicica” i biglietti, mentre adesso, dopo questi mesi fantastici e reduce da un bellissimo concerto di Elisa che ha inaugurato la mia “stagione musicale”, l’arrivo dei Muse a Milano mi sconvolge, gasa e coinvolge in un modo che non riesco a descrivere.

Continuo ad ascoltare a ripetizione i brani che dovrebbero far parte della scaletta del concerto. Mi piacerebbe vedergli suonare dal vivo uno dei miei brani preferiti, Assassin, ma sfortunatamente non sembra sia previsto neanche tra quelli selezionati dai fan. In compenso, proprio per accontentare da solo i miei gusti, ho scelto l’abbigliamento da concerto che prevede la maglietta del videogioco Assassin’s Creed, perfettamente a tema con il mio pezzo preferito.

Provo sensazioni strane. Quasi il pensiero di un concerto al San Siro mi “spaventa”. Paura di arrivare tardi, di non trovare i miei posti, ecc. Probabilmente proprio perché ci tengo molto mi faccio assalire da ansie che non esistono.

Conto di portare la mia fida Nikon D40 con il teleobiettivo 90-300 così da potervi mostrare, almeno in parte, ciò che i Muse trasmetteranno dal palco. Mi rilasso un po’ e continuo il countdown verso il concerto

If we ever meet again (Se mai ci incontreremo ancora)

PaRRoT — Wed, 26 May 2010 20:33:38 +0000

Whats somebody like you, doing in a place like this?
say, did you come alone? or did you bring all your friends.
say, whats your name, what you drinking
i think i know what you’re thinking
baby whats your sign, tell me yours ill tell you mine
say, whats somebody like you doing in a place like this

CHORUS:
I’ll never be the same – if we ever meet again
Won’t let you get away-ay – say, if we ever meet again
This free fall’s, got me so
Kiss me all night, don’t ever let me go
I’ll never be the same
if we ever meet again

say if we ever meet again

Do you come here much? I swear I’ve seen your face before
Hope you don’t see me flash, but I cant help but want you more, more
Baby tell me whats your story
I ain’t shy, don’t you worry
I’m flirting with my eyes, wanna leave with you tonight
So do you come here much, I gotta see your face some more, some more

coz baby I

If we ever meet again
I’ll have so much more to say (if we ever meet again)

If we ever meet again
i wont let you go away (said if we ever meet again)

If we ever meet again
i’ll have so much more to say (say if we ever meet again)

If we ever meet again
i wont let you go away-ay-ay

I’ll never be the same – if we ever meet again
Won’t let you get away-ay – say, if we ever meet again
This free fall’s, got me so
Kiss me all night, don’t ever let me go
I’ll never be the same
if we ever meet again

Timbaland (feat. Katy Perry)
Shock Value II (2009)

La traduzione…

Se Mai Ci Incontreremo Ancora

Che cosa ci fa una persona come te
in un posto come questo?
Dimmi, sei venuta da sola
o hai portato tutti i tuoi amici?
Dimmi, qual è il tuo nome, cosa stai bevendo?
Penso di sapere a cosa stai pensando
tesoro qual è il tuo segno?
dimmi il tuo e ti dirò il mio
Dimmi, che cosa ci fa una persona come te
in un posto come questo?

Non sarò mai più lo stesso
Se mai ci incontreremo ancora
non lascerai perdere tutto
Se mai ci incontreremo ancora, dimmi?
Questa caduta libera mi ha coinvolto così tanto
Baciami tutta la notte, non lasciarmi mai andare
Non sarò mai più lo stesso
Se mai ci incontreremo ancora

ho detto Se mai ci incontreremo ancora

Vieni qui spesso?
Sono sicura di aver
già visto il tuo viso prima d’ora
spero che tu non mi trovi pacchiana
Ma non posso smettere di desiderarti sempre di più
tesoro raccontami la tua storia
Io non sono timido, non ti preoccupare
Sto flirtando con i tuoi occhi
Voglio andarmene di qui con te stanotte
Allora, vieni qui spesso?
Devo guardare meglio il tuo volto
Sempre di più, di più, perchè tesoro, io…

Se mai ci incontreremo ancora
avrò molte più cose da dire
(Se mai ci incontreremo ancora)

Se mai ci incontreremo ancora
non ti lascerò andare via
(ho detto Se mai ci incontreremo ancora)

Se mai ci incontreremo ancora
avrò molte più cose da dire
(dico Se mai ci incontreremo ancora)

Se mai ci incontreremo ancora
non ti lascerò andare via

Neutron Star Collision (Collisione tra Stelle di Neutroni)

PaRRoT — Sun, 23 May 2010 11:04:40 +0000

I was searching
You were on a mission
Then our hearts combined like
A neutron star collision

I have nothing left to lose
You took your time to choose
Then we told each other
With no trace of fear that…

Our love would be forever
And if we die
We die together
And lie, I said never
‘Cause our love would be forever

The world is broken
Halos fail to glisten
You try to make a difference
But no one wants to listen

Hail,
The preachers, fake and proud
Their doctrines will be cloud
Then they’ll dissipate
Like snowflakes in an ocean

Love is forever
And we’ll die, we’ll die together
And lie, I say never
‘Cause our love could be forever

Now I’ve got nothing left to lose
You take your time to choose
I can tell you now without a trace of fear

That my love will be forever
and we’ll die
we’ll die together
Lie, I will never
‘Cause our love will be forever

Muse
Neutron Star Collision EP (2010)

La traduzione…

Collisione tra Stelle di Neutroni

Ero alla ricerca
Tu eri in missione
Poi i nostri cuori si sono uniti
Come una collisione tra stelle di neutroni

Non ho più niente da perdere
Hai preso il tuo tempo per scegliere
Poi ci siamo detti
Senza nessuna traccia di paura che …

Il nostro amore sarebbe durato per sempre
E se fossimo morti
Moriremmo insieme
E bugie, no quelle mai
Perchè il nostro amore sarà per sempre

Il mondo è corrotto
Gli aloni non riescono a brillare
Tu cerchi di fare la differenza
Ma nessuno vuole ascoltare

Salve,
I predicatori, falsi e orgogliosi
Le loro dottrine si trasformeranno in nubi
Poi si dissiperanno
Come fiocchi di neve nell’oceano

L’amore è per sempre
E se moremo, moriremo insieme
E bugie, no quelle mai
Perchè il nostro amore sarà per sempre

Ora non ho niente da perdere
Hai preso il tuo tempo per scegliere
Te lo posso dire senza nessuna traccia di paura …

Che il mio amore sarà per sempre
E se moriremo
moriremo insieme
E bugie, no quelle mai
Perchè il nostro amore sarà per sempre

Anche se non trovi le parole

PaRRoT — Sat, 22 May 2010 10:40:11 +0000

Mmm….

È pur sempre bellissima un’emozione
con le cadute e tutto il male
Come una musica, come un dolore
lascia il suo segno e non si fa scordare
L’anima in ogni sua imperfezione
ti fa cadere e rialzare
Seguire logiche senza ragione
prendere e andare nel nome…

Anche se non trovi le parole
hai girato il mondo dentro a un cuore intero…

Nessuna replica, poco potere
mentre decidi se ti puoi fidare
Il tuo momento ti viene a cercare
puoi solo credere, forse saltare
Come un elastico senza pensare
non c’è più tempo, forse fa male

Anche se non trovi le parole
hai girato il mondo dentro a un cuore…
Anche se puoi perderti a cercare
hai girato il mondo dentro a un cuore

E devi dire grazie a te se
resti come sei
dire grazie a te che
non ti lasci mai

Anche se non riesci più a dormire
perché non ci credi che è la fine
Anche se non puoi ricominciare
hai girato il mondo dentro a un cuore intero

Elisa
Heart (2009)

Belle of the Boulevard (La bella del viale)

PaRRoT — Tue, 11 May 2010 21:15:38 +0000

Down in a local bar
Out on the Boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you from sinking
It’s a long way down, It’s a long way

Back like you never broke
You tell a dirty joke
He touches your leg
And thinks He’s getting close
For now you let him
Just this once
Just for now
And just like that
It’s over.

Don’t turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don’t be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard

In all your silver rings
In all your silken things
That song you softly sing
Is keeping you from breaking
It’s a long way down, it’s a long way

Back here you never lost
You shake the shivers off
You take a drink
To get your courage up
Can you believe it?
Just this once
Just for now
And just like that
It’s over

Don’t turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don’t be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard

Please hold on, it’s alright
Please hold on, it’s alright
Please hold on

Down in a local bar
Out on the boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you

Don’t turn away
Dry your eyes, dry you eyes
Don’t be afraid
Keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard

Dashboard Confessional
Alter The Ending (2009)

La traduzione…

La Bella del Viale

Giù in un bar del posto
Fuori al viale
Il suono di una vecchia chitarra
Ti sta salvando dall’affogare
E’ un lunga strada, una lunga strada

Indietro,
come se non ti fossi mai rotta
Racconti una barzelletta sporca
Lui ti tocca la gamba
E pensa che si sta avvicinando
Per ora lo lasci fare
Solo per questa volta
Solo per ora
E proprio così
E’ finita.

Non voltarti
Asciugati gli occhi, asciugati gli occhi
Non aver paura
Ma tieni tutto dentro, tutto dentro
Quando cadi a pezzi
Asciugati gli occhi, asciugati gli occhi
La vita è sempre dura
Per la Bella del Viale

In tutti i tuoi anelli d’argento
In tutte le tue cose di seta
Quella canzone che canti dolcemente
Ti sta permettendo di non romperti
E’ un lunga strada, una lunga strada

Indietro,
qui non ti sei mai persa
Ti scrolli i brividi di dosso
Prendi un drink
Per raccogliere coraggio
Riesci a crederci?
Solo per questa volta
Solo per ora
E proprio così
E’ finita.

Ti prego, tieni duro, va tutto bene
Ti prego, tieni duro, va tutto bene
Ti prego, tieni duro

Giù in un bar del posto
Fuori al viale
Il suono di una vecchia chitarra
Ti sta salvando

Stockholm Syndrome (Sindrome di Stoccolma)

PaRRoT — Wed, 28 Apr 2010 17:25:37 +0000

I won’t stand in your way
let your hatred grow
and she’ll scream
and she’ll shout
and she’ll pray
and she had a name
yeah she had a name

and I won’t hold you back
let your anger rise
and we’ll fly
and we’ll fall
and we’ll burn
no one will recall
no one will recall

this is the last time I’ll abandon you
and this is the last time I’ll forget you
I wish I could

look to the stars
let hope burn in your eyes
and we’ll love
and we’ll hope
and we’ll die
all to no avail
all to no avail

this is the last time I’ll abandon you
and this is the last time I’ll forget you
I wish I could

this is the last time I’ll abandon you
and this is the last time I’ll forget you
I wish I could
I wish I could

Muse
Absolution (2003)

La traduzione…

Sindrome Di Stoccolma

Non continuerò a fare a modo tuo
Lascia il tuo odio crescere
e lei urlerà
e lei griderà
e lei pregherà
e lei aveva un nome
sì lei aveva un nome

Ma non ti lascerò indietro
lascia la tua rabbia salire
e voleremo
e cadremo
e bruceremo
nessuno ricorderà
nessuno ricorderà

Questa è l’ultima volta che ti abbandonerò
questa è l’ultima volta che ti dimenticherò
spero di farcela

Guardiamo le stelle
speriamo che brucino nei tuoi occhi
e ci ameremo
e spereremo
e moriremo
tutto senza secondi fini
tutto senza secondi fini

Questa è l’ultima volta che ti abbandonerò
questa è l’ultima volta che ti dimenticherò
spero di farcela

Questa è l’ultima volta che ti abbandonerò
questa è l’ultima volta che ti dimenticherò
spero di farcela
spero di farcela

Don’t Stop Believing (Non Smettere Di Credere)

PaRRoT — Sun, 04 Apr 2010 22:00:22 +0000

Performed by Sam Tsui

Just a small town girl, livin’ in a lonely world
She took the midnight train goin’ anywhere
Just a city boy, born and raised in south Detroit
He took the midnight train goin’ anywhere

A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night

Working hard to get my fill,
everybody wants a thrill
Payin’ anything to roll the dice,
just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

(chorus)

Don’t stop believin’
Hold on to the feelin’
Streetlight people

Journey
Escape (1981)

La traduzione…

Non Smettere Di Credere

Solo una ragazzina di città, che vive in un mondo solitario
Ha preso il treno di mezzanotte con destinazione ignota
Solo un ragazzo di città, nato e cresciuto nella zona sud di Detroit
Ha preso il treno di mezzanotte con destinazione ignota

Un cantante in una stanza piena di fumo
Odore di vino e profumo dozzinale
Possono condividere la notte in cambio di un sorriso
Va avanti e avanti e avanti e avanti

Stranieri che aspettano, camminando su e giù per il viale
Le loro ombre scrutano la notte
Gente della notte, che vive solo per trovare l’emozione
Che si nasconde, da qualche parte nella notte

Lavorare duro per averne in abbondanza,
tutti vogliono provare un brivido
Farebbero carte false per potere tirare i dadi
ancora una volta
Alcuni vinceranno, altri perderanno
Alcuni sono nati per deprimersi
Oh, il film non termina mai
Va avanti e avanti e avanti e avanti

(chorus)

Non smettere di credere
Conserva il sentimento
Gente della notte

The Crisis (La leggenda del pianista sull’oceano)

PaRRoT — Sun, 04 Apr 2010 18:08:55 +0000

Ennio Morricone