Idee, pensieri e cazzeggi
Varie
Neutron Star Collision (Collisione tra Stelle di Neutroni)
23 mag
I was searching
You were on a mission
Then our hearts combined like
A neutron star collision
I have nothing left to lose
You took your time to choose
Then we told each other
With no trace of fear that…
Our love would be forever
And if we die
We die together
And lie, I said never
‘Cause our love would be forever
The world is broken
Halos fail to glisten
You try to make a difference
But no one wants to listen
Hail,
The preachers, fake and proud
Their doctrines will be cloud
Then they’ll dissipate
Like snowflakes in an ocean
Love is forever
And we’ll die, we’ll die together
And lie, I say never
‘Cause our love could be forever
Now I’ve got nothing left to lose
You take your time to choose
I can tell you now without a trace of fear
That my love will be forever
and we’ll die
we’ll die together
Lie, I will never
‘Cause our love will be forever
Muse
Neutron Star Collision EP (2010)
La traduzione… Continua >
Anche se non trovi le parole
22 mag
Mmm….
È pur sempre bellissima un’emozione
con le cadute e tutto il male
Come una musica, come un dolore
lascia il suo segno e non si fa scordare
L’anima in ogni sua imperfezione
ti fa cadere e rialzare
Seguire logiche senza ragione
prendere e andare nel nome…
Anche se non trovi le parole
hai girato il mondo dentro a un cuore intero…
Nessuna replica, poco potere
mentre decidi se ti puoi fidare
Il tuo momento ti viene a cercare
puoi solo credere, forse saltare
Come un elastico senza pensare
non c’è più tempo, forse fa male
Anche se non trovi le parole
hai girato il mondo dentro a un cuore…
Anche se puoi perderti a cercare
hai girato il mondo dentro a un cuore
E devi dire grazie a te se
resti come sei
dire grazie a te che
non ti lasci mai
Anche se non riesci più a dormire
perché non ci credi che è la fine
Anche se non puoi ricominciare
hai girato il mondo dentro a un cuore intero
Elisa
Heart (2009)
Belle of the Boulevard (La bella del viale)
11 mag
Down in a local bar
Out on the Boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you from sinking
It’s a long way down, It’s a long way
Back like you never broke
You tell a dirty joke
He touches your leg
And thinks He’s getting close
For now you let him
Just this once
Just for now
And just like that
It’s over.
Don’t turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don’t be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
In all your silver rings
In all your silken things
That song you softly sing
Is keeping you from breaking
It’s a long way down, it’s a long way
Back here you never lost
You shake the shivers off
You take a drink
To get your courage up
Can you believe it?
Just this once
Just for now
And just like that
It’s over
Don’t turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don’t be afraid
But keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
Please hold on, it’s alright
Please hold on, it’s alright
Please hold on
Down in a local bar
Out on the boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you
Don’t turn away
Dry your eyes, dry you eyes
Don’t be afraid
Keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard
For the Belle of the Boulevard
Dashboard Confessional
Alter The Ending (2009)
La traduzione… Continua >
Stockholm Syndrome (Sindrome di Stoccolma)
28 apr
I won’t stand in your way
let your hatred grow
and she’ll scream
and she’ll shout
and she’ll pray
and she had a name
yeah she had a name
and I won’t hold you back
let your anger rise
and we’ll fly
and we’ll fall
and we’ll burn
no one will recall
no one will recall
this is the last time I’ll abandon you
and this is the last time I’ll forget you
I wish I could
look to the stars
let hope burn in your eyes
and we’ll love
and we’ll hope
and we’ll die
all to no avail
all to no avail
this is the last time I’ll abandon you
and this is the last time I’ll forget you
I wish I could
this is the last time I’ll abandon you
and this is the last time I’ll forget you
I wish I could
I wish I could
Muse
Absolution (2003)
La traduzione… Continua >
Don’t Stop Believing (Non Smettere Di Credere)
5 apr
Performed by Sam Tsui
Just a small town girl, livin’ in a lonely world
She took the midnight train goin’ anywhere
Just a city boy, born and raised in south Detroit
He took the midnight train goin’ anywhere
A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Working hard to get my fill,
everybody wants a thrill
Payin’ anything to roll the dice,
just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on
(chorus)
Don’t stop believin’
Hold on to the feelin’
Streetlight people
Journey
Escape (1981)
La traduzione… Continua >
Rainbow (Arcobaleno)
31 mar
You are not an enemy anymore
There’s a ray of light upon your face now
I can look into your eyes
And I never thought
It could be so simple
You can hear the music with no sounds
You can heal my heart without me knowing
I can cry in front of you
’cause you’re not afraid to face my weakness
When we’ll wake up
Some morning rain
Will wash away our pain
When we’ll wake up
Some morning rain
Will wash away our pain
’cause it never began for us
It’ll never end for us
’cause it never began for us
It’ll never end for us
You’re not my enemy anymore
There’s a ray of light upon your face now
It will be all new again
There is something else
Just ’round the corner
So when we’ll wake up
Some morning rain
Will wash away our pain
When we’ll wake up
Some morning rain
Will wash away our pain
’cause it never began for us
It’ll never end for us
’cause it never began for us
It’ll never end for us
I was looking for a place to stay
Are you looking for a place to stay
No it never began for us
’cause it never began for us
It’ll never end for us
’cause it never began for us
It’ll never end for us
’cause it never began for us
It’ll never end for us
’cause it never began for us
It’ll never end for us
Elisa
Then Comes The Sun (2001)
La traduzione… Continua >
