On the first page of our story
the future seemed so bright
then this thing turned out so evil
I don’t know why I’m still surprised
even angels have their wicked schemes
and you take that to new extremes
but you’ll always be my hero
even though you’ve lost your mind
Just gonna stand there and watch me burn
but that’s all right because I like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry
but that’s all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohhh, I love the way you lie
Now there’s gravel in our voices
glass is shattered from the fight
in this tug of war, you’ll always win
even when I’m right
‘cause you feed me fables from your hand
with violent words and empty threats
and it’s sick that all these battles
are what keeps me satisfied
Just gonna stand there and watch me burn
but that’s all right because I like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry
but that’s all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohhh, I love the way you lie
So maybe I’m a masochist
I try to run but I don’t wanna ever leave
til the walls are goin’ up
in smoke with all our memories
Rihanna
Bonus Track da Loud (2010)
[Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
[B.o.B]
Yeah
I could use a dream or a genie or a wish
To go back to a place much simpler than this
Cause after all the partyin and smashin and crashin
And all the glitz and the glam and the fashion
And all the pandemonium and all the madness
There comes a time where you fade to the blackness
And when youre staring at that phone in your lap
And you hoping but them people never call you back
But thats just how the story unfolds
You get another hand soon after you fold
And when your plans unravel
And they sayin what would you wish for
If you had one chance
So airplane airplane sorry Im late
Im on my way so dont close that gate
If I dont make that then Ill switch my flight
And Ill be right back at it by the end of the night
[Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
[B.o.B]
Somebody take me back to the days
Before this was a job, before I got paid
Before it ever mattered what I had in my bank
Yeah back when I was tryin to get into the subway
And back when I was rappin for the hell of it
But now a days we rappin to stay relevant
Im guessin that if we can make some wishes outta airplanes
Then maybe yo maybe Ill go back to the days
Before the politics that we call the rap game
And back when aint nobody listened to my mix tape
And back before I tried to cover up my slang
But this is for the Cada, whats up Bobby Ray
So can I get a wish to end the politics
And get back to the music that started this shit
So here I stand and then again I say
Im hopin we can make some wishes outta airplanes?
[Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
B.O.B feat. Hayley Williams
The Adventures Of B.O.B (2009)
La traduzione… Continue reading »
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Oh yeh
You gave me something
Like loving
And took me in so soon
You took my feelings
>From nothing
Came back at noon
Just maybe
I’m ready
To show myself to you
So if I lose my patience
You must try to understand
(try to understand)
If I lose my patience
Oh yeh
Cause you make me feel
(Yeh, yeh (rep.))
Cause you make me feel wild
You touch my inner smile
You got me in the mood
So come on and make your rule
And free me
You make my wishes
As much as
Your kisses make me blue
You’ve found my river
Now will you
Escape away too
But mayby
I’m ready
I’m falling into you
So if I lose my patience
You must try to understand
(try to understand)
If I lose my patience
Oh yeh
Cause you make me feel
(Yeh, yeh (rep.))
Cause you make me feel wild
You touch my inner smile
You got me in the mood
So come on and make your rule
And free me
Free me
Free me
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow yeh
Cause you make me feel
(Yeh, yeh (rep.))
Cause you make me feel wild
You touch my inner smile
You got me in the mood
So come on and make your rule
And touch my inner smile
And get my fingers smile, smile, smile, yeh, yeh,
Sometimes I need to be alone
There’s times I need for you to phone
Sometimes you make me feel so high
There’s times I ask myself why
Sometimes I need to be alone
There’s times…
Texas
The Greatest Hits (2000)
La traduzione… Continue reading »
We’re caught in a trap
I can’t walk out
Because I love you too much baby
Why can’t you see
What you’re doing to me
When you don’t believe a word I say?
We can’t go on together
With suspicious minds
And we can’t build our dreams
On suspicious minds
So, if an old friend I know
Drops by to say hello
Would I still see suspicion in your eyes?
Here we go again
Asking where I’ve been
You can’t see these tears are real
I’m crying
We can’t go on together
With suspicious minds
And we can’t build our dreams
On suspicious minds
Oh let our love survive
Or dry the tears from your eyes
Let’s don’t let a good thing die
When honey, you know
I’ve never lied to you
Mmm yeah, yeah
Elvis Presley
Viva Elvis (2010)
In this farewell
there’s no blood
there’s no alibi
Coz I’ve drawn regret
from the truth
of the thousand lies
So let mercy come
and wash away
What I’ve done
I face myself
to cross-out what I’ve become
erase myself
and let go of what I’ve done
Put to rest
what you’ve thought of me
Well I clean this slate
with the hands of uncertainty
So let mercy come
and wash away
What I’ve done
I face myself
to cross-out what I’ve become
erase myself
and let go of what I’ve done
For what I’ve done
I start again
and whatever pain may come
today this ends
Im forgiving what I’ve done
I face myself
to cross-out what I’ve become
erase myself
and let go of what I’ve done
What I’ve done
Forgiving what I’ve done
Linkin Park
Minutes To Modnight (2007)
La traduzione… Continue reading »
